<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>CTTQ archivos -</title>
	<atom:link href="https://curecompass.com.ar/tag/cttq/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://curecompass.com.ar/tag/cttq/</link>
	<description>Noticias del sector de la Salud, Laboratorios, Farmac?uticas, Ciencias y Empresas relacionadas a los negocios.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 11 Jul 2026 19:25:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://curecompass.com.ar/wp-content/uploads/2024/02/cropped-favicon-32x32-1-32x32.png</url>
	<title>CTTQ archivos -</title>
	<link>https://curecompass.com.ar/tag/cttq/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Sino Biopharmaceutical y GSK amplían su alianza: la china CTTQ gana derechos en China continental</title>
		<link>https://curecompass.com.ar/sino-biopharmaceutical-y-gsk-amplian-su-alianza-la-china-cttq-gana-derechos-en-china-continental/</link>
					<comments>https://curecompass.com.ar/sino-biopharmaceutical-y-gsk-amplian-su-alianza-la-china-cttq-gana-derechos-en-china-continental/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[curecompass]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Jul 2026 12:14:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Medicina]]></category>
		<category><![CDATA[Negocios]]></category>
		<category><![CDATA[Anoro Ellipta]]></category>
		<category><![CDATA[Asma]]></category>
		<category><![CDATA[bepirovirsen]]></category>
		<category><![CDATA[Chia Tai Tianqing Pharmaceutical]]></category>
		<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[CTTQ]]></category>
		<category><![CDATA[Enfermedades Respiratorias]]></category>
		<category><![CDATA[EPOC]]></category>
		<category><![CDATA[GSK]]></category>
		<category><![CDATA[Sino Biopharmaceutical]]></category>
		<category><![CDATA[Trelegy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://curecompass.com.ar/?p=12484</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sino Biopharmaceutical anunció que su filial Chia Tai Tianqing Pharmaceutical (CTTQ) obtuvo los derechos para...</p>
<p>La entrada <a href="https://curecompass.com.ar/sino-biopharmaceutical-y-gsk-amplian-su-alianza-la-china-cttq-gana-derechos-en-china-continental/">Sino Biopharmaceutical y GSK amplían su alianza: la china CTTQ gana derechos en China continental</a> se publicó primero en <a href="https://curecompass.com.ar"></a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h2 class="wp-block-heading"><em><strong><a href="https://www.en.sbpgroup.com/">Sino Biopharmaceutical</a> anunció que su filial <a href="https://www.cttq.com/en/">Chia Tai Tianqing Pharmaceutical</a> (CTTQ) obtuvo los derechos para importar, distribuir y promocionar en la China continental los inhaladores Trelegy Ellipta y Anoro Ellipta de <a href="https://www.gsk.com/">GSK</a>, ambos ya aprobados para el tratamiento de la EPOC y, en el caso de Trelegy, también del asma en adultos. </strong></em></h2>



<p>El acuerdo entre las compañías extiende la colaboración estratégica más allá de la hepatitis B e inserta a Sino en el negocio de terapias respiratorias de alto valor, con la expectativa de que los ingresos por ventas se reconozcan directamente en CTTQ.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="una-alianza-que-pasa-del-hgado-a-los-pulmones">Una alianza que pasa del hígado a los pulmones</h2>



<p>La operación anunciada el 8 de julio se suma a la asociación firmada en mayo entre <strong><a href="https://www.gsk.com/">GSK</a></strong> y <strong><a href="https://www.en.sbpgroup.com/">Sino Biopharmaceutical</a></strong> para lanzar bepirovirsen, el candidato de <strong><a href="https://www.gsk.com/">GSK</a></strong> para hepatitis B crónica, en la China continental. En aquel acuerdo, CTTQ quedó a cargo de la importación, distribución, acceso hospitalario y actividades promocionales y no promocionales de <strong>bepirovirsen</strong>, mientras GSK mantuvo la titularidad de la autorización de comercialización y la responsabilidad regulatoria y médica global.</p>



<p>Ahora, <a href="https://www.en.sbpgroup.com/">Sino Biopharm</a> informó que “su unidad en China ha asegurado los derechos para comercializar dos fármacos respiratorios de GSK” en el territorio continental, reforzando la alianza y diversificando el foco terapéutico de la colaboración. Esta ampliación consolida a CTTQ como socio clave de GSK en un país donde las enfermedades respiratorias crónicas tienen alta prevalencia y representan un mercado relevante para los inhaladores de mantenimiento.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="trelegy-y-anoro-ellipta-terapias-de-mantenimiento">Trelegy y Anoro Ellipta: terapias de mantenimiento para EPOC y asma</h2>



<p>Según el comunicado, CTTQ será responsable de comercializar Trelegy Ellipta —una triple terapia en un solo inhalador— y Anoro Ellipta —una doble terapia— en la China continental. Anoro Ellipta (umeclidinio/vilanterol, UMEC/VI) está indicada para el tratamiento de mantenimiento a largo plazo de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). </p>



<figure class="wp-block-image size-full"><a href="https://curecompass.com.ar/wp-content/uploads/2026/03/900x180.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="900" height="180" src="https://curecompass.com.ar/wp-content/uploads/2026/03/900x180.jpg" alt="" class="wp-image-11135" srcset="https://curecompass.com.ar/wp-content/uploads/2026/03/900x180.jpg 900w, https://curecompass.com.ar/wp-content/uploads/2026/03/900x180-300x60.jpg 300w, https://curecompass.com.ar/wp-content/uploads/2026/03/900x180-768x154.jpg 768w" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" /></a></figure>



<p>Trelegy Ellipta (fluticasona furoato/umeclidinio/vilanterol, FF/UMEC/VI) fue aprobada inicialmente para la EPOC y en enero de 2026 sumó la indicación para el tratamiento de mantenimiento de adultos con asma no controlada, convirtiéndose en la “primera triple terapia en un único inhalador” con aval de la NMPA para ambas patologías.</p>



<p>La NMPA autorizó Trelegy en China en concentraciones de 100/62,5/25 mcg para EPOC y asma, y 200/62,5/25 mcg para asma, ampliando el abanico de dosis disponibles para distintos perfiles de pacientes. CTTQ se encargará de importar los productos, gestionarlos en la red hospitalaria y promover su uso, mientras GSK seguirá como titular de registro y proveedor.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="modelo-de-negocio-derechos-de-comercializacin-y-re">Modelo de negocio: derechos de comercialización y reconocimiento de ingresos</h2>



<p>De acuerdo con los términos divulgados, la unidad de Sino Biopharm “será responsable de la importación, distribución y promoción de los productos en la China continental, con los ingresos por ventas previstos para ser reconocidos por CTTQ”. Es decir, CTTQ comprará los inhaladores a GSK bajo condiciones de suministro acordadas y luego contabilizará las ventas en China en su propio estado de resultados, replicando el esquema ya establecido para bepirovirsen.</p>



<p>Aunque el comunicado no detalla cifras para el acuerdo de respiratorios, analistas del sector señalan que la ampliación del pacto GSK–Sino en inhaladores Trelegy y Anoro podría asociarse a un potencial de ventas de varios miles de millones de dólares a lo largo de la próxima década, dado el tamaño del mercado chino de EPOC y asma y el posicionamiento global de Trelegy como terapia de escalón superior en pacientes no controlados.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://curecompass.com.ar/wp-content/uploads/2026/04/1090X800-estatico-1.jpg"><img decoding="async" width="1024" height="752" src="https://curecompass.com.ar/wp-content/uploads/2026/04/1090X800-estatico-1-1024x752.jpg" alt="" class="wp-image-11609" srcset="https://curecompass.com.ar/wp-content/uploads/2026/04/1090X800-estatico-1-1024x752.jpg 1024w, https://curecompass.com.ar/wp-content/uploads/2026/04/1090X800-estatico-1-300x220.jpg 300w, https://curecompass.com.ar/wp-content/uploads/2026/04/1090X800-estatico-1-768x564.jpg 768w, https://curecompass.com.ar/wp-content/uploads/2026/04/1090X800-estatico-1.jpg 1090w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure>



<h2 class="wp-block-heading" id="implicancias-para-el-mercado-respiratorio-y-la-est">Implicancias para el mercado respiratorio y la estrategia de GSK en China</h2>



<p>Al sumar derechos de comercialización de Trelegy y Anoro a su cartera, Sino Biopharmaceutical refuerza su presencia en el segmento respiratorio, complementando acuerdos recientes con otras multinacionales y consolidándose como socio de referencia para la entrada de terapias innovadoras en la China continental. Para GSK, la alianza con CTTQ ofrece una vía de acceso ampliada a hospitales y centros de salud chinos, aprovechando la capilaridad de Sino y reduciendo tiempos de despliegue comercial, en paralelo con el impulso de bepirovirsen en hepatología.</p>



<p>En un contexto donde las grandes farmacéuticas recurren cada vez más a socios locales para maximizar la adopción de fármacos complejos en China, la expansión del acuerdo entre GSK y Sino Biopharm hacia las terapias respiratorias anticipa mayor competencia en el mercado de inhaladores de mantenimiento para EPOC y asma, y abre espacio para que jugadores con fuerte infraestructura local capturen una porción significativa del crecimiento esperado en el negocio respiratorio en la región.</p>
<p>La entrada <a href="https://curecompass.com.ar/sino-biopharmaceutical-y-gsk-amplian-su-alianza-la-china-cttq-gana-derechos-en-china-continental/">Sino Biopharmaceutical y GSK amplían su alianza: la china CTTQ gana derechos en China continental</a> se publicó primero en <a href="https://curecompass.com.ar"></a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://curecompass.com.ar/sino-biopharmaceutical-y-gsk-amplian-su-alianza-la-china-cttq-gana-derechos-en-china-continental/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Almacenamiento en caché de páginas con Disk: Enhanced 

Served from: curecompass.com.ar @ 2026-07-11 16:59:53 by W3 Total Cache
-->